Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Магнит регулирования
riegelmagnet
Última actualización: 2013-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Диапазон регулирования:
regelbereich:
Última actualización: 2013-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Вид регулирования модулируемый
regelungsart modulierend
Última actualización: 2013-01-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tn - время регулирования
tn - nachstellzeit
Última actualización: 2012-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Системa регулирования скорости
geschwindigkeitregelanlage
Última actualización: 2013-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Клапан для регулирования давления
druckregelventil
Última actualización: 2013-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lü Система антипробуксовочного регулирования p
lü asr p
Última actualización: 2013-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Система антипробуксовочного регулирования p вверху
asr p hoch
Última actualización: 2013-06-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Клапан особо точного регулирования давления
präzisionsdruckregelventil
Última actualización: 2013-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
u152 Увеличение регулирования станины (ось x)
u152 vergrößerungen der ständerverstellung (x-achse)
Última actualización: 2013-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
можно произвести подгонку регулирования к процессу.
kann die regelung an dem prozess angepasst werden.
Última actualización: 2012-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Выход для магнита регулирования на настроенном этаже
ausgang für einen riegelmagnet in der eingestellten etage für
Última actualización: 2013-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Тестирование механизма безопасности/ дистанционного включения регулирования
testen der fangauslösung / reglerfernauslösung
Última actualización: 2013-08-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Система антипробуксовочного регулирования sha (НЕИЗВЕСНОЕ СОКРАЩЕНИЕ) 1
asr scha 1
Última actualización: 2013-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Программа также поддерживала российский национальный орган регулирования.
im rahmen des programms wurde auch die nationale aufsichtsbehörde russlands unterstützt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
все приборы переключения, регулирования и безопасности полностью c электропроводкой
alle schalt-, regel- und sicherheitsorgane komplett verdrahtet
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Это означает невозможность использования курса обмена для регулирования экономики.
beim beitritt zum wkm ii setzt jedes land einen wechselkurszum euro fest, der zwei jahre lang lediglich innerhalb einer bandbreite von ±15 % schwanken darf.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Для регулирования горелки решающее значение имеет регулятор предпусковой температуры.
maßgeblich für die regelung des brenners ist der vorlauftemperaturregler.
Última actualización: 2013-01-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
В Венесуэле нет внятной политики насчет регулирования интернет-содержания.
es gibt in venezuela keine kohärenten richtlinien für die regulierung von online-inhalten.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Далее приведено несколько примеров для различных потребителей - возможности регулирования.
nachfolgend sind einige beispiele für verschiedene verbraucher - regelmöglichkeiten aufgezeigt.
Última actualización: 2013-02-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: