De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Несколько лет назад Контадо Харрсон Ванаруа написал в новостях о схожем запрете на мобильные телефоны для незамужних женщин в другой части штата Уттар-Прадеш:
kavitha rao sottolinea che i telefoni cellulari potrebbero essere il solo e più potente strumento tecnologico per le donne indiane. in altre aree del bihar, i telefoni cellulari sono usati da attivisti e assistenti sociali per operare in settori quali istruzione e salute, e ciò ha portato a risultati come il decremento nella mortalità materna.