Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Значительно лучше.
Набагато краще.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Он выглядит значительно лучше.
Він виглядає набагато краще.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Спрос их на промышленность значительно упал
На промилосість попит їх згасав
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Значительно улучшает качество их жизни.
Імплантати значно полегшили їхнє життя.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
На сегодняшний день медицина значительно продвинулась.
На сегодняшний день медицина значительно продвинулась.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Такой поворот событий все значительно усложнит.
А если он умрет? Такой поворот событий все значительно усложнит.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Значительно важнее. Эти двое парней на ринге.
Значно важливіші, ніж ці двоє хлопців на рингу.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Знаете, кажется, мы значительно превышаем скорость.
Знаєте, здається, ми значно перевищуємо швидкість.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Но он значительно лучше того, по ком ты плачешь.
Проте він точно кращий він того, про якого ти плачеш.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Это, скорее всего, значительно сократит его жизнь.
Но скорее всего, это значительно сократит его жизнь.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Скорее всего у Вас медленное соединение.\nНа таких соединениях opera turbo значительно ускоряет загрузку страниц.
Здається, ви працюєте у повільній мережі.\nВикористання opera turbo у повільних мережах значно пришвидшує роботу.
Используя отмену действий, вы можете значительно облегчить себе жизнь, так как можете проверять, правильны ли были ваши решения.
За допомогою можливості Вернути ви можете значно спростити собі гру, оскільки у вас буде багато варіантів ходів, деякі з цих варіантів можуть виявитися хибними після того, як ви отримаєте новий прикуп натисканням колоди.
ВАЖНО: Хаотично перемещайте мышь внутри этого окна. Чем дольше, тем лучше. Это значительно увеличит криптостойкость ключевого файла.
ВАЖЛИВО: як можна довільніше рухайте мишою всередині цього вікна. Чим довше - тим краще. Це значно збільшить криптографічну стійкість ключів шифрування.