Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zato imajuæi ovu slubu kao to bismo pomilovani, ne dosadjuje nam se;
이 러 하 므 로 우 리 가 이 직 분 을 받 아 긍 휼 하 심 을 입 은 대 로 낙 심 하 지 아 니 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vie da mi niko ne dosadjuje, jer ja rane gospoda isusa na telu svom nosim.
이 후 로 는 누 구 든 지 나 를 괴 롭 게 말 라 내 가 내 몸 에 예 수 의 흔 적 을 가 졌 노
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i reèe uèenicima svojim da bude ladja u njega gotova zbog naroda, da mu ne dosadjuje.
예 수 께 서 무 리 의 에 워 싸 미 는 것 을 면 키 위 하 여 작 은 배 를 등 대 하 도 록 제 자 들 에 게 명 하 셨 으
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no buduæi da mi dosadjuje ova udovica, odbraniæu je, da mi jednako ne dolazi i ne dosadjuje.
이 과 부 가 나 를 번 거 롭 게 하 니 내 가 그 원 한 을 풀 어 주 리 라 그 렇 지 않 으 면 늘 와 서 나 를 괴 롭 게 하 리 라 하 였 느 니 라
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u svemu imamo nevolje, ali nam se ne dosadjuje; zbunjeni smo, ali ne gubimo nadu;
우 리 가 사 방 으 로 우 겨 쌈 을 당 하 여 도 싸 이 지 아 니 하 며 답 답 한 일 을 당 하 여 도 낙 심 하 지 아 니 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zato nam se ne dosadjuje; no ako se na spoljanji èovek i raspada, ali se unutranji obnavlja svaki dan.
그 러 므 로 우 리 가 낙 심 하 지 아 니 하 노 니 겉 사 람 은 후 패 하 나 우 리 의 속 은 날 로 새 롭 도
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sve æe kosti moje reæi: gospode! ko je kao ti, koji izbavlja stradalca od onog koji mu dosadjuje, i nitega i ubogoga od onog koji ga upropaæuje?
내 모 든 뼈 가 이 르 기 를 여 호 와 와 같 은 자 누 구 리 요 그 는 가 난 한 자 를 그 보 다 강 한 자 에 게 서 건 지 시 고 가 난 하 고 궁 핍 한 자 를 노 략 하 는 자 에 게 서 건 지 시 는 이 라 하 리 로
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: