Usted buscó: exit (Serbio - Croata)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Serbio

Croata

Información

Serbio

exit gleda u budućnost

Croata

exit gleda u budućnost

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

exit je bio "perfektna desetka"

Croata

exit je bio "čista desetka"

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Serbio

exit i dalje hit u novom sadu

Croata

exit još uvijek snažan u novom sadu

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

bio je to peti zvanični festival exit.

Croata

ovo je službeno bio peti exit festival.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

u srbiji održan šesti festival exit

Croata

u srbiji održan šesti festival exit

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

festival exit poremećen pogibijom jedne devojke

Croata

festival exit narušen pogibijom jedne djevojke

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

da li su bili spremni da podrže exit?

Croata

jesu li bili spremni poduprijeti exit?

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

«publika exit-a je prava!s»

Croata

"publika exit-a je prava!"

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Serbio

ren govorio o viznom režimu tokom posete festivalu exit

Croata

rehn posjetio festival exit radi rasprave o viznom režimu

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

tema exit-a 2007. bila je hip-hop muzika.

Croata

tema exit-a 2007 bila je hip-hop glazba.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Serbio

Никад@ option: radio save the cache on exit

Croata

nikada@ option: radio save the cache on exit

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

takođe ove nedelje: exit proglašen najboljim festivalom u evropi.

Croata

također ovog tjedna: exit proglašen najboljim festivalom u europi.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

exit je perfektna desetka", rekao je norvežanin ole bamle.

Croata

exit je čista desetka", kazao je norvežanin ole bamle.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Serbio

exit je jedna od najpoznatijih srpskih manifestacija i privlači ljubitelje iz celog sveta.

Croata

exit je jedna od najpoznatijih srpskih manifestacija, privlačeći ljubitelje iz cijelog svijeta.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

tokom dana zabava se nastavljala u okolini čuvenog exit kampa i obližnje rečne obale.

Croata

tijekom dana zabava se nastavljala u okolici čuvenog exit kampa i obližnje riječne obale.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Serbio

festival exit osnovan je 2000. godine u srbiji kao studentski pokret u borbi za demokratiju.

Croata

festival exit uspostavljen je 2000. godine u srbiji kao studentski pokret u borbi za demokraciju.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

"exit je evropski skup gde možemo da se nalazimo i opustimo uz ritmove muzike iz celog sveta.

Croata

"exit je europski skup gdje se možemo nalaziti i opustiti uz ritmove glazbe iz cijelog svijeta.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Serbio

festival exit koji nazivaju četvrtom najvećom rok žurkom u evropi, ove nedelje je privukao puno pažnje na srpskim blogovima.

Croata

festival exit kojeg nazivaju 4. rock tulumom u europi, privukao je puno pozornosti na srbijanskim blogovima ovog tjedna.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

društvene mreže masovno su promovisale festival exit 2011. [ivana jovanović/setimes]

Croata

društvene mreže masovno su promicale festival exit 2011. [ivana jovanović/setimes]

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

kovačević: preko 30.000 stranaca poseti exit; oni potroše preko 10 miliona evra svake godine.

Croata

kovačević: više od 30.000 stranaca posjeti exit; oni potroše preko 10 milijuna eura svake godine.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
10,198,908,197 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo