De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
svim
Última actualización: 2023-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
svim optuzenima sudi se u odsustvu.
svim optuzenicima sudi se u odsutnosti.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
svim osumnjičenima biće suđeno u austriji.
svim osumnjičenicima bit će suđeno u austriji.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kosovo beleži napredak u svim oblastima.
kosovo ostvaruje napredak na svim područjima.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liste sa svim kandidatima takođe su potvrđene.
popisi sa svim kandidatima također su potvrđeni.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
broz: pamtim ga po svim pozitivnim stvarima.
broz: pamtim same pozitivne stvari.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u svim slučajevima je uzrok smrti bilo utapanje.
u svim slučajevima uzrok smrti bilo je utapanje.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
danas je na svim nivoima potrebna totalna transformacija.
sada je potrebna potpuna transformacija na svim razinama.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"počeli smo sa promenama na svim nivoima obrazovanja.
"počeli smo s promjenama na svim razinama školstva.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ipak, više sam usredsređena na lični napredak u svim oblastima igre.
ipak, više se usredotočujem na unapređenje svih aspekata moje igre.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isti glumci igraju u svim pozorištima, isti ljudi režiraju predstave.
u svim kazalištima glume iste glumci i isti ljudi režiraju predstave.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"kfor je ovde da održi bezbednu situaciju u svim delovima kosova.
"kfor je ovdje održati sigurnosnu situaciju u svim dijelovima kosova.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"radimo na svim poljima da povećamo saradnju između kosova i makedonije.
"radimo na svim područjnima kako bi povećali suradnju između kosova i makedonije.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mi možemo to učiniti zajedno sa svim zemljama članicama, uključujući grčku".
možemo to učiniti zajedno sa svim zemljama članicama, uključujući grčku".
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
centralna izborna komisija (cik) izvršila je pripreme izbora u svim opštinama.
središnje izborno povjerenstvo izvršilo je pripreme izbora u svim općinama.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: