Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zato se èude to vi ne trèite s njima u to isto neuredno ivljenje, i hule na vas.
en kio ili miras, ke vi ne kuras kune kun ili en la saman superfluon de dibocxado, kaj ili kalumnias vin;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jer èujemo da neki neuredno ive medju vama, nita ne radeæi, nego okrajèe i meaju se u tudje poslove.
cxar ni auxdas, ke inter vi iradas senorde kelkaj, kiuj tute ne laboras, sed en cxies aferojn sin ensxovas.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zapovedamo vam pak, braæo, u ime gospoda naeg isusa hrista, da se odvojite od svakog brata koji ivi neuredno, a ne po uredbi koju primie od nas.
ni ordonas al vi, fratoj, en la nomo de la sinjoro jesuo kristo, ke vi vin apartigu for de cxiu frato, kiu iradas senorde kaj ne laux la tradicio, kiun oni ricevis de ni.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: