Preguntar a Google

Usted buscó: ja sam srecna, (Serbio - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Serbio

Francés

Información

Serbio

Ja sam Jorge.

Francés

Je suis Jorge.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

Ja sam sebi bila put

Francés

J'ai été mon propre chemin

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

Ja sam u Kairu.

Francés

Je suis au Caire.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

Ja sam Hleb života.

Francés

Je suis le pain de vie.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

Ja sam zapanjena, to je separatistička mera.

Francés

Je suis stupéfaite, c’est une mesure séparatiste.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

Ja sam ruža saronska, ljiljan u dolu.

Francés

Je suis un narcisse de Saron, Un lis des vallées. -

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

Tada reèe: Ja sam sluga Avramov.

Francés

Alors il dit: Je suis serviteur d`Abraham.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

Ja JA SAM IZ BOSNE I HERCEGOVINE ODAKLE SI TI

Francés

Fils de pute

Última actualización: 2019-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Serbio

"Ja sam samo musliman," bio bi moj dgovor.

Francés

«T’es chiite ou sunnite » c’est une des questions qui s’est fréquemment posée

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Serbio

Ja sam, ja sam Gospod, i osim mene nema Spasitelja.

Francés

C`est moi, moi qui suis l`Éternel, Et hors moi il n`y a point de sauveur.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Serbio

A On im reèe: Ja sam; ne bojte se.

Francés

Mais Jésus leur dit: C`est moi; n`ayez pas peur!

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Serbio

Ja sam pravi èokot, i Otac je moj vinogradar;

Francés

Je suis le vrai cep, et mon Père est le vigneron.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Serbio

Reèe joj Isus: Ja sam koji s tobom govorim.

Francés

Jésus lui dit: Je le suis, moi qui te parle.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Serbio

Ja sam Gospod Svetac vaš, Stvoritelj Izrailjev, car vaš.

Francés

Je suis l`Éternel, votre Saint, Le créateur d`Israël, votre roi.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Serbio

Vidi, kad sedaju i kad ustaju, ja sam im pesma.

Francés

Regarde quand ils sont assis et quand ils se lèvent: Je suis l`objet de leurs chansons.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Serbio

Ja sam Tvoj, pomozi mi, jer tražim zapovesti Tvoje.

Francés

Je suis à toi: sauve-moi! Car je recherche tes ordonnances.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Serbio

Ja sam vrlo ponosan na moju sestru, i podržavam je!

Francés

Je suis très fier de ma soeur et l'applaudis haut et fort !

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Serbio

Ja sam Alfa i Omega, Poèetak i Svršetak, Prvi i Poslednji.

Francés

Je suis l`alpha et l`oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Serbio

Ja sam pastir dobri i znam svoje, i moje mene znaju.

Francés

Je connais mes brebis, et elles me connaissent,

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Serbio

Ja sam ludji od svakog, i razuma èoveèijeg nema u mene.

Francés

Certes, je suis plus stupide que personne, Et je n`ai pas l`intelligence d`un homme;

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo