Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nemoj da je prozivaš glupanderu,
אל תקרא לאנשים בשמות, חתיכת כפרי אידיוט.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zašto me prozivaš? arena vidri
אצטדיון "הלוטרות"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
problem je što prozivaš njega lično.
הסתבכת בלשונך, זו בעיה.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti to mene prozivaš pred mojom bebom?
אתה מאשים אותי לפני התינוק שלי?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prestani da me prozivaš na tvojim raportima.
תפסיק להתייחס אלי אחרת בעדכוני הסרטנים שלך.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nisam podigla ruku, nemoj da me prozivaš!
לאהצבעתי,אז אל תשאלאותי!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prozivaš mi ćaleta? hej stani stani raju!
אל תדבר על האבא שלי!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-ne znam zašto me stalno prozivaš i kažnjavaš.
לא ברור למה את יורדת לחיי ונותנת לי את העונשים הכי אכזריים.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
znaš, moskvi postaje sumnjivo što me ovako prozivaš.
במוסקבה מפתחים חשדות על כך שאתה מזמן אותי ככה.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti to samo tako prozivaš utakmice kao da si u atlantic cityju, ha?
אתה מסתובב שם בחוץ, מהמר על משחקים, כאילו שאתה באטלנטיק סיטי.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mladiću, ne možeš tek tako da prozivaš nevine ljude prevarantima. tako ratovi započinju.
כן, אתה לא יכול פשוט להכריז מתיחה על אנשים לא מתאימים, ככה מלחמות מתחילות!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-ja nisam očekivala da ti prozivaš druge zbog njihovih tajni. -Što onda?
אני פשוט לא ציפיתי שאתה תהיה זה שיחשוף סודות של מישהו אחר.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-znam da te antrem muči, ali prozivaš gq ženskim časopisom. -dosta mi je!
ג'ורג', אני יודע שאנטרם מטריד אותך, אבל אתה תוקף את ג'י.קיו, וקורא לו מגזין נשים.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: