Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bez zaustavljanja.
no stops.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne bez zaustavljanja.
no, don't stop.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bez među zaustavljanja?
no ports of call?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-nema ovde zaustavljanja.
- there's no stopping here.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
napredak bez zaustavljanja.
"proximity without intimacy. "
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
5 minuta zaustavljanja!
the departure is in five minutes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i znak " nema zaustavljanja"?
see that "no stopping" sign?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bez zaustavljanja u krčmi.
no short stops at the tavern.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bacite čaroliju zaustavljanja!
throw up a containment spell!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dosta je zaustavljanja rada.
- enough with work stoppage.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bez ikakvih usputnih zaustavljanja.
do not make any stops on your way.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dakle, izvlačim sva zaustavljanja.
so, i'm pulling out all the stops.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tough to pitanje-zaustavljanja.
tough question- stopping it.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dolit ćemo gorivo bez zaustavljanja.
we're refueling without stopping.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isporučio pozdrave, i bez zaustavljanja...
dropped greetings. and without stopping... returned home safely without mishap.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pročitaj jednom bez zaustavljanja, važi?
- will you shut up?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
35 zaustavljanja s presjedanjem u stamfordu.
35 stops with a switch in stamford.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i jednom kada podješ, nema zaustavljanja.
i've done my share of it. and once you go, there's no stopping.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nema gomilanja, nema zaustavljanja, ni za koga.
no bunching up, no stopping, not for anybody.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reci nek' izravno krenu, bez zaustavljanja.
and he's not really sorry, i can tell.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: