Usted buscó: integrisanom (Serbio - Macedonio)

sporazum kosova i srbije o integrisanom upravljanju granicama izaziva sumnje
Договорот Косово-Србија за ИГУ предизвика сомнежи

osnivač transkonflikta jan bankroft rekao je da je predlog o integrisanom upravljanju prelazima korak u pravom smeru.
Основачот на Трансконфликт, Јан Банкрофт, рече дека предлогот за интегрирано управување со премините претставува чекор напред во вистинската насока.

kosovo i srbija dogovorili su se o integrisanom upravljanju granicama, ali mnoge grupe dovode u pitanje taj sporazum.
Косово и Србија се договорија за Интегрираното гранично управување, но многу групи изразуваат сомнеж за аранжманот.

učesnici foruma takođe su razgovarali o imigraciji u eu, politici azila, viznim režimima i integrisanom upravljanju granicama.
Учесниците на форумот, исто така, разговараа за имиграцијата во ЕУ, политиката на азил, визниот режим и интегрираниот пограничен менаџмент.

ranije tog meseca srbija i kosovo su usvojili sporazum o integrisanom upravljanju granicama, sa ciljem da reše granične probleme između dve zemlje.
Претходно истиот месец, Србија и Косово усвоија договор за Интегрирано гранично управување, со цел решавање на проблемите на границата меѓу двете земји.

razgovori, koji su često prekidani i nastavljani, doneli su izvestan broj sporazuma, uključujući i najnoviji o integrisanom upravljanju granicama.
Разговорите кои се движат напред-назад, резултираа со голем број договори, вклучително и најновиот договор за Интегрирано гранично управување.

setimes: kakva će biti uloga euleks-a u implementaciji sporazuma o integrisanom upravljanju granicama (iug)?
setimes: Каква ќе биде улогата на ЕУЛЕКС во спроведувањето на договорот за Интегрирано гранично управување (ИГУ)?

setimes: da li je sporazum o integrisanom upravljanju granicama (iug) način da se reši pitanje vezano za severne granice?
setimes: Дали договорот за Интегрираното гранично управување (ИГУ) е начинот да се решат прашањата што се однесуваат на северните граници?

makedonija, na primer, napreduje sa tzv. integrisanom kontrolom granica, što znači da je kontrola, nadgledanje i obezbeđivanje granice preneseno sa vojske na policiju.
Македонија, на пример, напредува со таканаречената интегрирана контрола врз границите, што значи дека контролата, надгледувањето и обезбедувањето на границите се пренесени од војската на полицијата.

ona je takođe pozvala kosovo da reši granični spor sa srbijom pronalaženjem „zajedničkih vidova angažovanja“ i opisala je sporazum o integrisanom upravljanju granicom postignut između prištine i beograda kao dobru ideju.
Таа, исто така, го повика Косово да го реши граничниот спор со Србија со наоѓање „заеднички форми на учество“ и го окарактеризира договорот за Интегрирано гранично управување, постигнат меѓу Приштина и Белград, како добра идеја.

"ovo je veliki korak ka stvarno integrisanom evropskom energetskom tržištu i prava reakcija evropske unije na strukturne izazove sa kojima se suočavamo", rekao je u sredu predsednik ek Žose manuel barozo.
„Ова е голем чекор кон еден навистина интегриран европски енергетски пазар и кон вистинскиот одговор на Европската унија на структурните предизвици со кои се соочува“, рече претседателоте на ЕК, Жозе Мануел Баросо, во средата.

pohvalivši dogovore postignute između kosova i srbije tokom tehničkog dijaloga, u kojem posreduje eu -- sporazume o regionalnom predstavljanju kosova i o integrisanom upravljanju granicama (ibm) -- ešton je ukazala „prešli smo dug, dug put“.
Искажувајќи пофалби за договорите постигнати меѓу Косово и Србија за време на техничкиот дијалог со кој посредуваше ЕУ -- договорите за косовското регионално претставување и Интегрираното гранично управување (ИГУ) -- Ештон забележа: „Поминавме долг, долг пат“.