De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
najpopularnije
најпопуларни
Última actualización: 2023-10-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
spot će biti emitovan na tri najpopularnije tv stanice u rs.
Спотот ќе се прикажува на трите најпопуларни телевизиски канали во РС.
Última actualización: 2023-10-12
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
iako televizijske vesti ostaju najpopularnije, mnogi smatraju da je njihov kvalitet nizak, pokazala je studija.
Иако телевизиските вести и понатаму се најпопуларни, нивниот квалитет, според широкото мислење, е низок, открива студијата.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ankete pokazuju da je demokratska stranka predsednika srbije borisa tadića jedna od dve najpopularnije partije. [afp]
Анкетите покажуваат дека Демократската партија на српскиот претседател Борис Тадиќ е една од најпопуларните партии. [aФП]
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
korisnik habrahabr-a, darbin, je zabeležio da su ponude za najpopularnije domene dostigle desetine hiljada dolara:
Хабрахрб-корисникот Дарбин забележал дека понудите за најпопуларните домени достигнале 10 илјадници долари:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kao i 2008, Španija, italija, francuska i grčka biće četiri najpopularnije inostrane destinacije za turiste iz eu ove godine, utvrdila je ista anketa.
Според анкетата, како и во 2008-та година, Шпанија, Италија, Франција и Грција ќе бидат четирите најпопуларни странски дестинации годинава.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
koštunica i predsednik g17 plus miroljub labus, lideri dve najpopularnije stranke u srbiji, bili su rivali na prošlogodišnjim neuspelim izborima, ali su saopštili da se neće ponovo kandidovati.
Коштуница и водачот на Г17 Плус, Мироsуб Лабус, водачи на двете најпопуларни партии во Србија, беа ривали за време на минатогодишните неуспешни избори, но тие објавија дека нема повторно да се кандидираат.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
najpopularnije profesije su menadžer, predstavnik za prodaju, softverski programer, računovođa, sistemski administrator, savetnik, ekspert za prodaju i ekspert za internet marketing.
Најпопуларни позиции се менаџерите, застапниците за продажба, експертите за развој на софтвер, сметководителите, системските администратори, советниците, специјалистите за продажба и експертите за интернет маркетинг.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ankete pokazuju da su dve najpopularnije stranke još uvek demokratska stranka (ds), na čelu sa predsednikom srbije borisom tadićem, i ultranacionalistička srpska radikalna stranka (srs), čiji lider, optuženik za ratne zločine vojislav Šešelj, u hagu čeka početak sudskog procesa.
Анкетите покажуваат дека двете најпопуларни партии се сé уште Демократската партија (ДС), предводена од страна на српскиот претседател Борис Тадиќ, и ултранационалистичката Српска радикална партија (СРС), чиј водач, обвинетиот за воени злосторства Воислав Шешељ, очекува судски процес во Хашкиот трибунал.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: