Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nerazumni, nevere, neljubavni, neprimirljivi, nemilostivi.
безрассудны, вероломны, нелюбовны, непримиримы, немилостивы.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a isus reèe: eda li ste i vi jo nerazumni?
Иисус сказал: неужели и вы еще неразумеете?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tako li ste nerazumni? poèevi duhom, sad telom svrujete?
Так ли вы несмысленны, что, начав духом, теперь оканчиваете плотью?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i reèe im: zar ste i vi tako nerazumni? ne razumete li da ta god u èoveka spolja ulazi ne moe ga opoganiti?
Он сказал им: неужели и вы так непонятливы? Неужели не разумеете, что ничто, извне входящее в человека, не может осквернить его?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o nerazumni galati! ko vas je opèinio da se ne pokoravate istini? vi, kojima pred oèima bee napisan isus hristos, a sad se medju vama razape.
О, несмысленные Галаты! кто прельстил вас не покоряться истине, вас , у которых перед глазами предначертан был Иисус Христос, как бы у вас распятый?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: