Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ඔහ්, දෙයියන්ගෙ නාමෙට.
oh, for god's sake.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
නම් කියන්න එපා, දෙයියන්ගෙ නාමෙට.
no names, for god's sakes.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
එහෙනම් දෙයියන්ගෙ නමින් ලියපදිංචි කරන්න.
then register jesus as his father.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
එයාට හුස්ම ගන්න දෙන්න! දෙයියන්ගෙ නාමෙන්...
give him some air, for goodness sake.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
දෙයියන්ගෙ නාමෙන්, එයාට සිතියම පෙන්නන්න තොරින්.
for goodness sake, thorin, show him the map.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
මොකවත් විසවුනේ නෑ දෙයියන්ගෙ පිහිටෙන්. ඒත් ලේසි වුනේ නෑ ඒක.
nothing's been poisoned, thank god, but it hasn't been easy.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
කර්නල් මම හිතන්නෙ දෙයියන්ගෙ නාමෙන් ඔයා හිටපු මාෆියා කාරයෙක්!
i mean, colonel, you're ex-mafia, for christ's sake. yo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: