Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fircoon iyo thamuud.
(the armies of) firaun and the tribe of thamud.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qoomka fircoon, maydhawrsadaan.
"the people of the pharaoh: will they not fear allah?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aad xagga fircoon wuu xadgudbaye.
"go, both of you, to fir'aun (pharaoh), verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience and behaved as an arrogant and as a tyrant).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
wuuse beeniyay oo caasiyay (fircoon).
but (pharaoh) rejected it and disobeyed (guidance);
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fircoon iyo ehelkiisii waxaa uyimid digid.
and assuredly unto the household of fir'awn came the warning.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wuxuu yidhi (fircoon) waayo eebihiin muusow.
(firon) said: and who is your lord, o musa?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: