Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kudhoofisha maisha yangu kama marie kondo
life's a climb and the view at the top is great
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na hakika mwenyezi mungu ni mwenye kudhoofisha vitimbi vya makafiri.
and know that allah weakenoth the contrivance of infidels.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ndio hivyo! na hakika mwenyezi mungu ni mwenye kudhoofisha vitimbi vya makafiri.
allah will surely weaken the guile of the unbelievers.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vikiachwa bila kuangaliwa hivi vitu vina uwezo wa kuwa na madhara ya kudhoofisha kukua kwa uchumi wetu.
left unchecked these can have debilitating effects on our economic growth.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
miongoni mwa mashitaka yake ni, “kuanzisha taasisi ambayo inayokusudia kubadilisha hali ya nchi kijamii na kiuchumi” na “kudhoofisha hisia za utaifa, na kujaribu kuchochea migogoro ya kidini,” liliandika jarida la lebanese daily star wakati huo.
among her accusations were "establishing an organization that aims to change the social and economical entity of the state” and “weakening the national sentiment, and trying to ignite sectarian strife,” reported the lebanese daily star at the time.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible