Usted buscó: manabii (Suajili - Ruso)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Swahili

Russian

Información

Swahili

manabii

Russian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Suajili

Ruso

Información

Suajili

aliahidi hapo kale kwa njia ya manabii wake watakatifu,

Ruso

как возвестил устами бывших от века святых пророков Своих,

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

na manabii wangapi tuliwatuma kwa watu wa zamani!

Ruso

И сколько Мы посылали пророков к прежним поколениям!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Suajili

wala hatakuamrisheni kuwafanya malaika na manabii kuwa ni miungu.

Ruso

И не прикажет он [пророк] вам, чтобы вы взяли ангелов и пророков господами (которым вы поклонялись бы). (Ведь поклонение кому-либо, кроме Аллаха, является неверием.)

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Suajili

jihadharini basi, msije mkapatwa na yale yaliyosemwa na manabii:

Ruso

Берегитесь же, чтобы не пришло на вас сказанное у пророков:

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

mafundisho yote ya manabii na sheria yalibashiri juu ya nyakati hizi.

Ruso

ибо все пророки и закон прорекли до Иоанна.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

wakati huohuo, manabii kadhaa walikuja antiokia kutoka yerusalemu.

Ruso

В те дни пришли из Иерусалима в Антиохию пророки.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

na manabii wangapi walipigana na pamoja nao waumini wengi wenye ikhlasi!

Ruso

Сколько было пророков, рядом с которыми сражалось много набожных верующих!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Suajili

na hakika tumewafadhilisha baadhi ya manabii kuliko wengine; na daudi tulimpa zaburi.

Ruso

Одним пророкам Мы отдали предпочтение над другими. А Давуду (Давиду) Мы даровали Забур (Псалтирь).

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,092,705 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo