Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wale wakulima wakamkamata, wakampiga, wakamrudisha mikono mitupu.
Они же, схватив его, били, и отослали ни с чем.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yule bwana akamtuma tena mtumishi mwingine; lakini wao wakampiga huyo vilevile na kumtendea vibaya, wakamrudisha mikono mitupu.
Еще послал другого раба; но они и этого, прибив и обругав, отослали ни с чем.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basi, herode pamoja na maaskari wake, wakamwaibisha yesu na kumfanyia mzaha; kisha wakamvika vazi la kifalme, wakamrudisha kwa pilato.
Но Ирод со своими воинами, уничижив Его и насмеявшись над Ним, одел Его в светлую одежду и отослал обратно к Пилату.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wakati wa mavuno, mtu huyo alimtuma mtumishi wake kwa wale wakulima, akachukue sehemu ya matunda ya shamba la mizabibu. lakini wale wakulima wakampiga mtumishi huyo wakamrudisha mikono mitupu.
и в свое время послал к виноградарям раба, чтобы онидали ему плодов из виноградника; но виноградари, прибив его, отослали ни с чем.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: