Usted buscó: kitokacho (Suajili - Turco)

Suajili

Traductor

kitokacho

Traductor

Turco

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Suajili

Turco

Información

Suajili

kitu kinachomtia mtu najisi si kile kiingiacho kinywani, bali kile kitokacho kinywani. hicho ndicho kimtiacho mtu najisi."

Turco

‹‹ağızdan giren şey insanı kirletmez. İnsanı kirleten ağızdan çıkandır.››

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Suajili

na kilipo wajia kitabu kitokacho kwa mwenyezi mungu kinacho thibitisha waliyo nayo - na wao walikuwa wakitafutia ushindi kuwashinda makafiri - yalipo wajia yale waliyo kuwa wakiyajua waliyakanusha.

Turco

allah katından yanlarında olan (tevrat)ı doğrulayan bir kitap geldiği zaman, -ki bundan önce inkar edenlere karşı fetih istiyorlardı- işte bilip-tanıdıkları gelince, onu inkar ettiler.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

na nabii wao akawaambia: alama ya ufalme wake ni kukuleteeni lile sanduku ambalo mna ndani yake kituliza nyoyo zenu, kitokacho kwa mola wenu mlezi, na mna mabaki ya waliyo yaacha kina musa na kina harun, wanalichukua malaika.

Turco

gene peygamberleri demişti ki: onun padişahlığının apaçık alameti, rabbinizden size itminan ve sükun veren, içinde, musa ile harun soyundan artakalanlar bulunan ve melekler tarafından taşınan tabutla gelmesidir.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Suajili

na kilipo wajia kitabu kitokacho kwa mwenyezi mungu kinacho thibitisha waliyo nayo - na wao walikuwa wakitafutia ushindi kuwashinda makafiri - yalipo wajia yale waliyo kuwa wakiyajua waliyakanusha. basi laana ya mwenyezi mungu juu ya wakanushao!

Turco

ne zaman ki, onlara allah katından, yanlarında bulunan (tevrat)ı doğrulayıcı bir kitap (kur'an) geldi, daha önce inkar edenlere karşı yardım isteyip dururlarken o bildikleri (kur'an) kendilerine gelince onu inkar ettiler; artık allah'ın la'neti, inkarcıların üzerine olsun!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
10,209,181,689 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo