Usted buscó: säng (Sueco - Checo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Sueco

Checo

Información

Sueco

säng

Checo

postel

Última actualización: 2013-07-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

elektriska bords-, skrivbords-, säng- el. golvlampor

Checo

elektrické stolní, kancelářské, noční nebo stojací lampy

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

men hon gick upp och lade honom på gudsmannens säng och stängde igen om honom och gick ut.

Checo

tedy ona vstoupivši, položila jej na ložce muže božího, a zavřevši ho, vyšla.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

- läkemedel som kan orsaka lågt blodtryck när du reser dig från en stol eller säng.

Checo

- lék, který může způsobit snížení krevního tlaku, když vstáváte ze židle nebo z postele.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

nyligen behandlade djur ska inte tillåtas sova i samma säng som ägarna, särskilt inte tillsammans med barn.

Checo

nedávno ošetřená zvířata by také neměla spát s majiteli v jedné posteli, obzvláště ne s dětmi.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

jag är så trött av suckande; var natt fuktar jag min säng och väter mitt läger med mina tårar.

Checo

ustávám v úpění svém, ložce své každé noci svlažuji, slzami svými postel svou smáčím.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

- om du tar läkemedel som kan orsaka lågt blodtryck när du reser sig från en stol eller säng;

Checo

antidepresivní přípravek užívat spolu s comtanem);

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Sueco

Äktenskapet må hållas i ära bland alla, och äkta säng bevaras obesmittad; ty otuktiga människor och äktenskapsbrytare skall gud döma.

Checo

poctivéť jest u všech lidí manželství a lože nepoškvrněné, smilníky pak a cizoložníky souditi bude bůh.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

den ytterligare analysen av de möjliga effekterna av införandet av åtgärder visade att säng- och möbelindustrin förmodligen kommer att påverkas mer av eventuella prisökningar på råvaror än spinneriindustrin.

Checo

bližší analýza možného dopadu uložení opatření ukázala, že odvětví vyrábějící ložní potřeby a čalounění může být pravděpodobně citlivější na možný nárůst cen surovin než odvětví zabývající se spřádáním.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

cpa 27.40.22: elektriska bords-, skrivbords-, säng- eller golvlampor

Checo

cpa 27.40.22: elektrické noční lampy, kancelářské a stojací lampy

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

94 möbler; sängkläder, madrasser, resårbottnar till sängar, kuddar och liknande stoppade inredningsartiklar; belysningsarmatur och andra belysningsartiklar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; ljusskyltar, namnplåtar med belysning, o.d.; monterade eller monteringsfärdiga byggnader

Checo

94 nábytek; lůžkoviny, matrace, vložky do postelí, polštáře a podobné vycpávané výrobky; svítidla a osvětlovací zařízení, jinde neuvedená ani nezahrnutá; světelné znaky, světelné ukazatele a podobné výrobky; montované stavby

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,772,991,300 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo