Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
giovanni venturi
giovanni venturi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
som ersättare för giovanni pace
en sustitución del sr. giovanni pace;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ansvarig tjänsteman: giovanni benussi.
dirigente generale: dott. giovanni benussi
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
giovanni aseani, föreningarna/stiftelserna.
giovanni aseani, a las asociaciones/fundaciones.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ansvarig handläggare: dr. giovanni ninivaggi
funcionario competente: dr. giovanni ninivaggi
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
giovanni briganti attaché för vetenskapliga frågor
giovanni briganti agregado para las cuestiones científicas
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
giovanni comini avdelningschef tfn bru3642 tfn str4589
giovanni comini jefe de división tel. bru3642 tel. str4589
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ordföranden. — tack så mycket, herr de giovanni.
el presidente. — muchas gracias, señor de giovanni.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de giovanni (pse). - (it) fru ordförande!
newman (pse). - (en) señor presidente, hoy, cuando han transcurrido 53 años de la derrota militar del régimen nazi, es vergonzoso que aún deban hacerse llamamientos a los gobiernos y a los bancos para que los bienes robados a la población judía durante el holocausto sean devueltos a los supervivientes y a sus herederos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adress: vicolo s. giovanni, rimini, italien
dirección: vicolo s. giovanni, rimini, italia
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
transportutskottet har antagit två betänkanden, utarbetade av giovanni fava
el informe de maria johanna sanders-ten holte (eldr, nl) aborda tres reglamentos técnicos sobre la
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peter hustinx och giovanni buttarelli är medlemmar i institutionen.
son miembros de esta institución d. peter hustinx y d. giovanni buttarelli.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
italienska datafiler: giovanni venturi jumpyj@ tiscali. it
archivos de datos en italiano: giovanni venturi jumpyj@tiscali. it.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
giovanni buttarelli började arbeta som biträdande datatillsynsman i januari 2009.
d. giovanni buttarelli asumió el cargo de supervisor adjunto en enero de 2009.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adress corso s. giovanni a teduccio, 55 – neapel, italien
dirección corso s. giovanni a teduccio, 55 napoli tel.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det är kan ske så att ordförande de giovanni hyser tvivel, han också.
por ende, se requiere una verdadera coordinación de las políticas económicas, bajo control democrático.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adress: a) via milanese, 5 – sesto san giovanni, italien
dirección: a) via milánese, 5 — sesto san giovanni (italia)
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mål c-258/98 giovanni carra och alesandra colombo mot barbara gianassi
propuso al tribunal de justicia que respondiese del siguiente modo:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mål t-236/97 giovanni ouzounoff popoff mot europeiska gemenskapernas kommission tjänsteföreskrifterna
asunto t-236/97 giovanni ouzounoff popoff / comisión de las comunidades europeas estatuto de los funcionarios
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
graziano milia, presidente della provincia di cagliari, som ersättare för giovanni mastrocinque.
sr. graziano milia, presidente della provincia di cagliari, en sustitución del sr. giovanni mastrocinque.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad: