Usted buscó: undervisningsmetoder (Sueco - Estonio)

kunna använda lämpliga undervisningsmetoder,
on võimelised kasutama sobivaid õpetamismeetodeid;

kunna använda lämpliga undervisningsmetoder.
olema võimelised rakendama sobivaid õpetamismeetodeid.

det stöder utvecklingen ochtestandet av nyskapande undervisningsmetoder och utbildningsresurser.
sellestprogrammist toetatakse innovatiivsete õppemeetodite jaharidusressursside arendamist ja testimist.

f) att förbättra undervisningsmetoder samt förvaltningen av organisationer för vuxenutbildning.
f) parandada pedagoogilist lähenemist ja täiskasvanuhariduses tegutsevate organisatsioonide juhtimist.

- bevaka anpassningen av veterinärutbildningen till veterinärvetenskapens utveckling och undervisningsmetoder.
- tähelepanu pööramine loomaarstiõppe kohandamisele veterinaaria ja õpetamismeetodite arengule.

projektet kommer att utgöra ett starkt musikintresseett stöd för nya undervisningsmetoder
samuti on see võimalus igale piirkonnale esile tuua

(f) att förbättra stödja förbättringar av undervisningsmetoder och skolförvaltning.
(f) parandada toetada pedagoogilise lähenemise ja koolide haldamise parandamist.

- bevaka anpassningen av tandläkarutbildningen till tandläkarvetenskapens utveckling och av undervisningsmetoder.
- tähelepanu pööramine hambaarstiõppe kohandamisele hambaarstiteaduse ja õpetamismeetodite arenguga.

(f) att förbättra undervisningsmetoder samt förvaltningen av organisationer för vuxenutbildning.
(g) parandada pedagoogilist lähenemist ja täiskasvanute koolitust pakkuvate organisatsioonide haldamist.

för skolorna innebar projektet en positiv effekt på kursplaner och undervisningsmetoder.
projekt avaldas positiivset mõju osalenud koolide õppekavadele n in j õpetamistehnikatele.

de förbättrade sin informations- och kommunikationstekniska kompetens och provade nya undervisningsmetoder.
m ä n j u asjad e teema oli hea võimalus edastada olulisi väärtusi, austust ja tolerantsi.

lärarna arbetar med sina kolleger i spanien och utbyter information om kursplaner och undervisningsmetoder.
Õpetajad teevad koostööd oma kolleegidega hispaanias, vahetades teavet vastavate õppekavade ja õpetamismeetodite kohta.

- bevakning av anpassningen av farmaceutisk utbildning till utvecklingen inom den farmaceutiska vetenskapen och undervisningsmetoder.
- tähelepanu pööramine farmatseudiõppe kohandamisele farmaatsiateaduse ja õpetamismeetodite arenguga.

i) utarbeta, främja och sprida bästa utbildningsmetoder, inbegripet nya undervisningsmetoder eller läromedel,
i) parimate haridusalaste tavade, sealhulgas uute õpetamismeetodite või -materjalide arendamine, edendamine ja levitamine;

c) utarbetande av nyskapande innehåll, tjänster, undervisningsmetoder och rutiner för livslångt lärande som bygger på ikt,
c) elukestva õppe valdkonnas info- ja kommunikatsioonitehnoloogial põhineva(te) innovatiivse(te) sisu, teenuste, pedagoogika ja tava arendamine;

c) i) utarbeta, främja och sprida bästa utbildningsmetoder, inbegripet nya undervisningsmetoder eller läromedel,
c) i) parimate haridusalaste tavade, sealhulgas uute õpetamismeetodite või -materjalide arendamine, edendamine ja levitamine;

- bevakning av anpassningen av ovannämnda utbildning till utvecklingen av sjukvårdspraxis, medicinsk och social vetenskap och undervisningsmetoder.
- tähelepanu pööramine eespool nimetatud õppe kohandamisele õendustöö, arstiteaduse, ühiskonnateaduse ja õpetamismeetodite arenguga.

- bevaka anpassningen av ovan nämnda utbildning till utvecklingen av barnmorskeyrket, medicinsk och social vetenskap och undervisningsmetoder.
- tähelepanu pööramine eespool nimetatud õppe kohandamisele ämmaemandate töö, arstiteaduse, ühiskonnateaduse ja õpetamismeetodite arenguga.

(i) utarbeta, främja och sprida bästa utbildningsmetoder, inbegripet nya undervisningsmetoder eller läromedel,
i) heade haridustavade, sh uute õpetamismeetodite või -materjalide arendamisele, edendamisele ja levitamisele;

- utarbetande av innovativa ikt-baserade innehåll, tjänster, undervisningsmetoder och rutiner för livslångt lärande.
- info- ja sidetehnoloogiatel põhineva uuendusliku sisu, uuenduslike teenuste, pedagoogikate ja praktika arendamine elukestva õppe jaoks