De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fosfolipider
fosfolipidit
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
fett: sammanlagda mängden lipider, även fosfolipider.
`rasvalla` lipidejä, myös fosfolipidejä;
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f) fett: sammanlagda mängden lipider, även fosfolipider.
f) `rasvalla` lipidejä, myös fosfolipidejä;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
farmakoterapeutisk grupp: kontrastmedel för ultraljudsundersökningar, mikrosfärer av fosfolipider, atc- kod v08d a04.
farmakoterapeuttinen ryhmä: ultraäänikuvausaineet, fosfolipidien mikropartikkelit, atc- koodi v08d a04
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
före aktiveringen innehåller luminity en gas, perflutren, och en lösning av fettliknande ämnen, så kallade fosfolipider.
ennen aktivointia luminity sisältää perflutreenikaasua ja fosfolipideiksi kutsuttua rasva- aineliuosta.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
anmärkning: om det finns fosfolipider i det erhållna mjölkfettet kommer en kolesteroltopp att fås som har ökat med ca 0,1 %.
huomautus: jos saadussa maitorasvassa on fosfolipidejä, saadaan noin 0,1 % suurempi kolesterolipiikki.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anmärkning 2: det mjölkfett som erhålls genom förfarandet i 7.1.1 kommer att vara nästan fritt från fosfolipider.
huomautus 2: menetelmällä 7.1.1 saatu maitorasva ei sisällä juuri lainkaan fosfolipidejä.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hbsag bildar spontant, i frånvaro av kemisk behandling, sfäriska partiklar med 20 nm medeldiameter innehållande icke- glykosylerade hbsag polypeptider och en lipidmatrix främst bestående av fosfolipider.
ilman kemiallista käsittelyä hbsag muodostaa spontaanisti halkaisijaltaan keskimäärin 20 nm: n suuruisia pallomaisia hiukkasia, joissa on glykosyloitumattomia hbsag- polypeptidejä ja pääasiassa fosfolipideistä koostuva lipidimatriksi.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hbsag bildar spontant, i frånvaro av kemisk behandling, sfäriska partiklar på 20 nm i genomsnittlig diameter innehållande icke- glykosylerad hbsag polypeptid och en lipidmatrix som främst består av fosfolipider.
hbsag muodostaa spontaanisti, ilman kemiallista käsittelyä, läpimitaltaan noin 20 nm: n kokoisia pallomaisia partikkeleita, jotka sisältävät nonglykosyloitua hbsag- polypeptidiä ja pääasiassa fosfolipideistä koostuvan lipidimatriksin.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
promotorn från en lejongapsgen som kodar för chalkonsyntas, flavonoid-3’5’-hydroxylas-(f3’5’h)-cdna från petunia, terminatorn från den petuniagen som kodar för en fosfolipid-transferprotein-homolog.
promoottori kalkonisyntaasia koodaavasta leijonankidan geenistä, petunian flavonoidi–3’5’-hydroksylaasin (f3’5’h) cdna ja terminaattori homologista fosfolipidin siirtäjäproteiinia koodaavasta petunian geenistä.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: