Usted buscó: slipskiva (Sueco - Francés)

slipskiva
roulette de découpe

hård slipskiva
meule dure

blank slipskiva
meule lustrée

avskärning med slipskiva
tronçonnage à la meule

rak slipskiva med dubbla urtag
meule plate à deux embrèvements

kontaktställe mellan slipskiva och arbetsstycke
surface de contact pièce-meule

exempel: träflisor som sprutar vid sågning på fast cirkelsåg (samma logik skall tillämpas på kod 43), eller en slipskiva som lossnar och slungas ut från slipmaskinen.
comme par exemple la projection d'éclats de bois durant une opération de sciage sur une scie circulaire fixe (le même raisonnement s'applique pour le code 43 - une roue de meule qui s'échappe et qui est éjectée de la meuleuse).

hastighetstabell för slipskivor
tableau de vitesse de rotation