De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
halten av kalium varierar och uttrycks i viktprocent kaliumoxid (k2o) beräknat på vattenfri torrsubstans.
the potassium content is variable and is expressed as a percentage of the weight of potassium oxide (k2o) on the dry anhydrous product.
väg 10 g av det beredda provet med en noggrannhet på 0,001 g (5 g för kaliumsalter innehållande mer än 50 % kaliumoxid).
weigh, to the nearest 0,001 g, 10 g of the prepared sample (5 g for potassium salts containing more than 50 % of potassium oxide).
näringsämnena skall anges både med ord och med de rätta kemiska symbolerna [t.ex. kväve (n), fosfor (p), fosforpentoxid (p2o5), kalium (k), kaliumoxid (k2o), magnesium (mg), magnesiumoxid (mgo)].
nutrients must be indicated both in words and by the appropriate chemical symbols (e.g. nitrogen (n), phosphorus (p), phosphorus pentoxide (p2o5), potassium (k), potassium oxide (k2o), magnesium (mg), magnesium oxide (mgo)).