Usted buscó: organdonation (Sueco - Inglés)

organdonation
organ donation

riktad organdonation
directed donation

organdonation och transplantation
organ donation and transplantation

det finns bara organdonation.
there is only organ donation.

först principerna för organdonation.
first, the principles applying to organ donation.

meddelande om organdonation och transplantation
communication on organ donation and transplantation

prioriterade ÅtgÄrder fÖr organdonation och organtransplantation
priority actions for organ donation and transplantation

organdonation och transplantation - rådets slutsatser 23
organ donation and transplantation - council conclusions 23

fÖrbÄttra kvalitet och sÄkerhet fÖr organdonation och organtransplantation
improve the quality and safety of organ donation and transplantation

l) meddelande från kommissionen angående organdonation och transplantation
(l) communication from the commission on organ donation and transplantation

interregsamarbete mellan sverige och danmark på området organdonation.
despite the efforts made during the present programming period, differences between regional development programmes (under objective 1 for example) and crossborder programmes, or even in some cases between the various in-

organdonation och transplantation: politiska insatser på eu-nivå (
organ donation and transplantation: policy actions at eu level (

baskien - euskadi - har världsrekordet när det gäller organdonation.
the basque country - euskadi - has the world record for organ donation.

vad vi behöver är ett väl samordnat system för organdonation och transplantation.
what we need is a well-coordinated system of organ donation and transplantation.

organdonation måste alltid vara gratis och skyddas från all risk för kommersialisering.
organ donation must always be free and protected from any potential commercialisation.

folk bör uppmuntras att tala om organdonation och att meddela sina önskemål till släktingar.
people should be encouraged to speak about organ donation and to communicate their wishes to their relatives.

organdonation och transplantation: politiska insatser på eu-nivå (debatt)
organ donation and transplantation: policy actions at eu level (debate)

samtidigt vill jag betona att altruism måste vara en grundsten för organdonation och transplantationer.
at the same time, i would like to stress that altruism must constitute the main element of organ donation and transplantation.

bristande eller försenade åtgärder inom sektorn för organdonation kostar liv som kunde ha räddats.
any lack of or delay in action in the sector of organ donation costs lives that could be saved.

handlingsplan för organdonation och transplantation (2009–2015): bättre samarbete mellan medlemsstaterna
action plan on organ donation and transplantation (2009-2015): strengthened cooperation between member states