De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
numeriskt styrda arborrmaskiner och borr- och fräsmaskiner för metallberarbetning (med undantag av borrmaskiner)
alesatrici e alesatrici-fresatrici a comando numerico per la lavorazione del metallo (escl. foratrici)
maskinsäkerhet för träbearbetningsmaskiner – bordfräsmaskiner med roterande verktyg – del 3: numeriskt styrda borrmaskiner och överfräsmaskiner
sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — fresatrici su un solo lato con utensile rotante — parte 3: foratrici e fresatrici a controllo numerico.
cen -en 12717:2001 verktygsmaskiner – borrmaskiner – säkerhet -14.6.2002 -— --
cen -en 12717:2001 sicurezza delle macchine utensili — trapani -14.6.2002 -— --
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
arborrmaskiner och borr- och fräsmaskiner, andra än numeriskt styrda, för metallbearbetning (med undantag av borrmaskiner)
alesatrici e alesatrici-fresatrici (escl. a comando numerico) per la lavorazione del metallo (escl. foratrici)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cpa 28.92.61: delar till borrmaskiner och till maskiner för grävning, brytning och schaktning; delar till kranar
cpa 28.92.61: parti di macchine di sondaggio, di perforazione o di escavazione; parti di gru
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cenelec -en 60745-2-1:2003 elektriska handverktyg – säkerhet – del 2-1: särskilda fordringar på borrmaskiner och slagborrmaskiner (iec 60745-2-1:2003 (Ändrad)) -20.4.2004 -en 50144-2-1:1999 + en 50260-2-1:2002 anmärkning 2.1 -datum passerat (31.12.2005) -
cenelec -en 60745-2-1:2003 sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — parte 2-1: norme particolari per trapani e trapani a impulso (iec 60745-2-1:2003 (modificata)) -20.4.2004 -en 50144-2-1:1999 + en 50260-2-1:2002 nota 2.1 -data scaduta (31.12.2005) -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: