Usted buscó: myrra (Sueco - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Sueco

Italiano

Información

Sueco

myrra

Italiano

mirra

Última actualización: 2012-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

jag har bestänkt min bädd med myrra, med aloe och med kanel.

Italiano

ho profumato il mio giaciglio di mirra, di aloè e di cinnamòmo

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

och de räckte honom vin, blandat med myrra, men han tog icke emot det.

Italiano

e gli offrirono vino mescolato con mirra, ma egli non ne prese

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

commiphora myrrha oil är en flyktig olja från ångdestillation av myrra, commiphora myrrha, burseraceae

Italiano

il «commiphora myrrha oil» è l’olio volatile ottenuto dalla distillazione a vapore della mirra, commiphora myrrha, burseraceae

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

commiphora abyssinica extract är ett extrakt av sekretet från barken från myrra, commiphora abyssinica, burseraceae

Italiano

il «commiphora abyssinica extract» è un estratto dell’essudato della corteccia della mirra, commiphora abyssinica, burseraceae

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

och sedan vi hade seglat över havet, utanför cilicien och pamfylien, landade vi vid myrra i lycien.

Italiano

e, attraversato il mare della cilicia e della panfilia, giungemmo a mira di licia

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

vem är hon som kommer hitupp från öknen såsom i stoder av rök, kringdoftad av myrra och rökelse och alla slags köpmannakryddor?

Italiano

che cos'è che sale dal deserto come una colonna di fumo, esalando profumo di mirra e d'incenso e d'ogni polvere aromatica

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

hans kinder liknar välluktrika blomstersängar, skrin med doftande kryddor. hans läppar äro röda liljor; de drypa av flytande myrra.

Italiano

le sue guance, come aiuole di balsamo, aiuole di erbe profumate; le sue labbra sono gigli, che stillano fluida mirra

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

och jämväl nikodemus kom dit, han som första gången hade besökt honom om natten; denne förde med sig en blandning av myrra och aloe, vid pass hundra skålpund.

Italiano

vi andò anche nicodèmo, quello che in precedenza era andato da lui di notte, e portò una mistura di mirra e di aloe di circa cento libbre

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

0 * skogbevuxen myrr

Italiano

0 * torbiere boscose

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,575,404 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo