Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
antiperistaltika är kontraindicerade.
draudžiama vartoti preparatų, silpninančių žarnų peristaltiką.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
läkemedel är kontraindicerade för
vaistinių preparatų kartu su invirase/ ritonaviru vartoti negalima (žr.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
medel som hämmar peristaltik är kontraindicerade.
peristaltiką slopinantys vaistai kontraindikuotini.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mao- hämmare är därför relativt kontraindicerade med
todėl mao inhibitoriai yra santykinė remeron kontraindikacija.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
naturläkemedel innehållande johannesört är kontraindicerade med crixivan.
crixivan draudžiama.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kombinationer som är kontraindicerade (se avsnitt 4. 3)
4. 3 skyrių)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
vid detta tillstånd är läkemedel som hämmar peristaltiken kontraindicerade.
peristaltiką slopinančių preparatą tokiu atveju vartoti draudžiama.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- graviditet och amning bör vara kontraindicerade och lämpliga formuleringar infogas i
- būtina nurodyti nėštumo ir žindymo kontraindikacijas ir į preparato charakteristikų santraukos 4. 3,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
samtliga doser av crestor är kontraindicerade för patienter med gravt nedsatt njurfunktion.
sunkiu inkstų funkcijos nepakankamumu sergantiems pacientams negalima vartoti jokios crestor dozės (žr.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
johannesört (hypericum perforatum): samtidig behandling med efavirenz och johannesört eller naturläkemedel innehållande johannesört är kontraindicerade.
efavirenzo koncentraciją plazmoje gali sumažinti kartu vartojamas jonažolių preparatas.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
angiotensin ii- antagonister är kontraindicerade under graviditetens andra och tredje trimester (se avsnitt 4. 3 och 4. 4).
4. 3 ir 4. 4 skyrius).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
användning samtidigt med vissa medicinskt verksamma substanser (t.ex. tiamulin) kan vara kontraindicerad.’
„Šiame pašare yra jonoforo: gali būti žalinga vartoti kartu su tam tikromis vaistinėmis medžiagomis (pvz., tiamulinu).“
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: