Hai cercato la traduzione di kontraindicerade da Svedese a Lituano

antiperistaltika är kontraindicerade.
draudžiama vartoti preparatų, silpninančių žarnų peristaltiką.

läkemedel är kontraindicerade för
vaistinių preparatų kartu su invirase/ ritonaviru vartoti negalima (žr.

medel som hämmar peristaltik är kontraindicerade.
peristaltiką slopinantys vaistai kontraindikuotini.

mao- hämmare är därför relativt kontraindicerade med
todėl mao inhibitoriai yra santykinė remeron kontraindikacija.

naturläkemedel innehållande johannesört är kontraindicerade med crixivan.
crixivan draudžiama.

kombinationer som är kontraindicerade (se avsnitt 4. 3)
4. 3 skyrių)

vid detta tillstånd är läkemedel som hämmar peristaltiken kontraindicerade.
peristaltiką slopinančių preparatą tokiu atveju vartoti draudžiama.

- graviditet och amning bör vara kontraindicerade och lämpliga formuleringar infogas i
- būtina nurodyti nėštumo ir žindymo kontraindikacijas ir į preparato charakteristikų santraukos 4. 3,

samtliga doser av crestor är kontraindicerade för patienter med gravt nedsatt njurfunktion.
sunkiu inkstų funkcijos nepakankamumu sergantiems pacientams negalima vartoti jokios crestor dozės (žr.

johannesört (hypericum perforatum): samtidig behandling med efavirenz och johannesört eller naturläkemedel innehållande johannesört är kontraindicerade.
efavirenzo koncentraciją plazmoje gali sumažinti kartu vartojamas jonažolių preparatas.

angiotensin ii- antagonister är kontraindicerade under graviditetens andra och tredje trimester (se avsnitt 4. 3 och 4. 4).
4. 3 ir 4. 4 skyrius).

användning samtidigt med vissa medicinskt verksamma substanser (t.ex. tiamulin) kan vara kontraindicerad.’
„Šiame pašare yra jonoforo: gali būti žalinga vartoti kartu su tam tikromis vaistinėmis medžiagomis (pvz., tiamulinu).“