Usted buscó: kanylen (Sueco - Rumano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Sueco

Rumano

Información

Sueco

kanylen.

Rumano

ataşaţi la canulă un robinet cu trei căi.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Sueco

fäst kanylen.

Rumano

se ataşază acul.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

kanylen pekar

Rumano

injector (pen- ul)

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

dra ut kanylen.

Rumano

(fig. 3) scoateţi acul din piele.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Sueco

sätt kanylen rakt på

Rumano

scoateţi sigiliul de hârtie de pe capacul exterior al acului.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Sueco

vidrör inte kanylen.

Rumano

nu atingeţi acul.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

2) ta av kanylen.

Rumano

2) Îndepărtaţi acul.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

torka inte av kanylen.

Rumano

nu curăţaţi acul de injectare.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

skruva fast kanylen ordentligt.

Rumano

• Îndepărtaţi sigiliul de hârtie de pe capacul exterior al acului. • apăsaţi capacul exterior al acului ce conţine acul direct pe stiloul injector (pen), apoi înşurubaţi acul până la capăt.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Sueco

12 - ta bort sprutan från kanylen.

Rumano

12 - scoateţi acul din seringă.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Sueco

stick in kanylen under huden.

Rumano

introduceţi acul sub piele aşa cum aţi fost instruiţi.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Sueco

ta bort kanylen efter varje injektion.

Rumano

scoateţi acul după fiecare injectare.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

20 injektionsflaskor + 20 förfyllda sprutor + 20 separata kanyler

Rumano

20 flacoane + 20 seringi pre- umplute + 20 ace separate

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,762,754,081 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo