Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
13 populationsfarmakokinetiska analyser påvisade en trend mot högre clearance av abatacept med ökande kroppsvikt.
13 greutatea corporală) nu au influenţat clearance- ul.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
enfuvirtidkoncentrationerna har inte undersökts, men ingen effekt förväntas. * baserat på populationsfarmakokinetiska analyser
c0h etravirină * ↔a concentraţiile de enfuvirtidă nu au fost studiate, nu se aşteaptă niciun efect * pe baza analizei farmacocineticii populaţionale
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
linjärt clearance beräknades som en parameter i den populationsfarmakokinetiska analysen och var 12, 5 ml/ h.
clearance- ul linear a fost estimat ca un parametru în analiza farmacocinetică a populaţiei şi a fost 12, 5 ml/ h.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
populationsfarmakokinetiska analyser av vuxna och äldre patienter visade inget kliniskt relevant samband mellan clearance och distributionsvolym i förhållande till kroppsvikt.
analiza de farmacocinetică populaţională a pacienţilor adulţi şi vârstnici nu a indicat nici o relaţie relevantă clinic a clearance- ului şi volumului de distribuţie cu greutatea corporală.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
populationsfarmakokinetiska analyser har visat att rökare har nästan 50% lägre plasmakoncentration av duloxetin, jämfört med icke- rökare.
analize farmacocinetice populaţionale au arătat că fumătorii au concentraţii plasmatice cu aproape 50% mai mici în comparaţie cu nefumătorii.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
populationsfarmakokinetiska/ farmakodynamiska analyser genomfördes på 211 patienter med hyperurikemi och gikt, vilka behandlades med adenuric 40– 240 mg dagligen.
au fost efectuate analize populaţionale de farmacocinetică/ farmacodinamie la 211 pacienţi cu hiperuricemie şi gută, trataţi cu adenuric 40- 240 mg zilnic.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
populationsfarmakokinetiska analyser visade att perorala diabetesmedel, diuretika, insulin, fenobarbital, tiagabin och topiramat hade inte någon kliniskt signifikant påverkan på pregabalinclearance.
În studiile farmacocinetice populaţionale s- a demonstrat că antidiabeticele orale, diureticele, insulina, fenobarbitalul, tiagabina şi topiramatul nu influenţează clinic semnificativ clearance- ului pregabalinului.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
populationsfarmakokinetiska parametrar för atryn tagna från samma studie visade (genomsnitt ± sd): • yta under kurvan:
parametrii farmacocinetici ai populatiei pentru atryn care au rezultat din acelasi studiu au evidentiat (medie ± sd): • aria de sub curba:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kön en populationsfarmakokinetisk analys visade en någon högre exponering för darunavir (16, 8%) hos kvinnor infekterade med hiv jämfört med män.
sex analiza farmacocinetică populaţională a arătat o expunere puţin mai mare la darunavir (16, 8%) la femeile infectate cu hiv, comparativ cu bărbaţii.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad: