Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
som under förgångna släktens tider icke hade blivit kungjord för människors barn, såsom den nu genom andeingivelse har blivit uppenbarad för hans heliga apostlar och profeter.
которая не была возвещена прежним поколениям сынов человеческих, как ныне открыта святым Апостолам Его ипророкам Духом Святым,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
då sade han till dem: »huru kan då david, genom andeingivelse, kalla honom 'herre'? han säger ju:
Говорит им: как же Давид, по вдохновению, называет Его Господом, когда говорит:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
att i icke -- vare sig genom någon »andeingivelse» eller på grund av något ord eller något brev, som förmenas komma från oss -- så hastigt låten eder bringas ur fattningen och förloren besinningen, som om herrens dag redan stode för dörren.
не спешить колебаться умом и смущаться ни от духа, ни от слова, ни от послания, как бы нами посланного, будто уже наступает день Христов.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: