Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
malaki ang mata
malaki ang mata
Última actualización: 2022-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malaki ang nuo mo
nuo
Última actualización: 2022-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sino rin ang lalaki?
bana nemo dai
Última actualización: 2024-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malaki ang bayag mo
tambok ng pwet mo
Última actualización: 2022-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malaki ang aking katawan
malaki man katawan malaki naman puso
Última actualización: 2024-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malaki ang kinalaman ng lokasyon
Última actualización: 2021-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang kahulugan ng malaki ang kaha
unsa ang gipasabut sa dako nga kahon?
Última actualización: 2020-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mag-aral ng maliit, malaki ang timo
tuon ginagmay , timo dako
Última actualización: 2021-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag ka na mag pa opera malaki ang ilong mo
dako imong ilong
Última actualización: 2021-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
taga anu abu dhabi ang lalaki nya, sa dati nyang amo
nasa abudhabi ang lalaki niya sa dati niyang amo
Última actualización: 2022-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi lang ikaw ang lalaki sa mundo marami pa dyan sa tabe tabe
hindi lang ikaw ang lake sa mundo.marami pa dyan sa tabe tabe
Última actualización: 2022-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at lahat mong anak ay tuturuan ng panginoon; at magiging malaki ang kapayapaan ng iyong mga anak.
ug ang tanan nimo nga mga aanak pagatudloan ni jehova; ug daku ang pakigdait sa imong mga anak.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang lalaki nga damo gipangaluyagan 'mass testing' ina, ang cge chat sa iya ex amo na ang 'contact tracing'
Última actualización: 2020-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bisaya wag kang magpakalinis llaki kasi ikaw ng ha tok ra sad ka. looiya sa babae wa mundo g sa lahat na nag abi niya guma ang lalaki kay g oakaslan sya diay para mao abroad. isalin ang tagalog
bisaya wag kang magpakalinis llaki kasi ikaw ng ha tok ra sad ka. looiya sa babaye wa kalibutan g sa tanan na nag abi niya guma ang lalaki kay g oakaslan sya diay para mao abroad. tagalog translate
Última actualización: 2021-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gumagawa ako ng programming dahil gusto kong matuto at kung paano gumawa ng mga programa at kung ano ang mga wikang gagamitin at para sa akin malaki ang maitutulong nito sa aking kinabukasan dahil sa panahon ngayon halos lahat ay nakabase sa computer to tagalog translate
nag programming ko kay gusto ko makakat on ug unsaon pag himo ug mga program ug unsa ang mga language na gamiton at para sa akin malaki ang magiging ambag nito sa aking hinaharap dahil sa panahon ngayon halos lahat ay base on computer na to tagalog translate
Última actualización: 2022-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit gaano ka gwapo at macho ang lalaki, kung hindi mo talaga sya gusto hindi mo talaga mapipilit ang sarili mo. bakit ganun? ang hirap turuan ng puso.
Última actualización: 2021-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malaki ang katapangan ko ng pagsasalita sa inyo, malaki ang aking kapurihan dahil sa inyo: ako'y puspos ng kaaliwan, nananagana sa katuwaan sa lahat ng aming kapighatian.
aduna akoy dakung pagsalig kaninyo; ako adunay dakung pagpagarbo tungod kaninyo; ako natugob sa kalipay. ug bisan pa sa among tanang kasakit, ako malipayon sa hilabihan gayud.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nang magkagayo'y sumagot si jesus at sinabi sa kaniya, oh babae, malaki ang pananampalataya mo: mangyari sa iyo ayon sa ibig mo. at gumaling ang kaniyang anak mula sa oras na yaon.
ug kaniya mitubag si jesus nga nag-ingon, "o babaye, pagkadaku sa imong pagsalig! pagabuhaton kini alang kanimo sumala sa imong gusto." ug dihadiha naayo ang iyang anak nga babaye.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mangagalak kayo, at mangagsayang totoo: sapagka't malaki ang ganti sa inyo sa langit: sapagka't gayon din ang kanilang pagkausig sa mga propeta na nangauna sa inyo.
kinahanglan managmaya ug managkalipay kamo, kay daku ang inyong balus didto sa langit, kay sa ingon man niini gilutos sa mga tawo ang mga profeta nga nanghiuna kaninyo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
marahil ay maghaharap sila ng kanilang daing sa harap ng panginoon, at hihiwalay bawa't isa sa kaniyang masamang lakad; sapagka't malaki ang galit at ang kapusukan na sinalita ng panginoon laban sa bayang ito.
tingali kaha nga ipasaka nila ang ilang pangamuyo sa atubangan ni jehova, ug ang tagsatagsa mobalik gikan sa iyang dautan nga dalan: kay daku ang kasuko ug kaligutgut nga gipamulong ni jehova batok niini nga katawohan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: