Usted buscó: ahimelech (Tagalo - Coreano)

at isa sa mga anak ni ahimelech na anak ni ahitob na nagngangalang abiathar ay tumanan, at tumakas na sumunod kay david.
아 히 둡 의 아 들 아 히 멜 렉 의 아 들 중 하 나 가 피 하 였 으 니 그 이 름 은 아 비 아 달 이 라 그 가 도 망 하 여 다 윗 에 게 로 가

at sinabi ng hari, ikaw ay walang pagsalang mamamatay, ahimelech, ikaw at ang buong sangbahayan ng iyong ama.
왕 이 가 로 되 ` 아 히 멜 렉 아 네 가 반 드 시 죽 을 것 이 요 네 아 비 의 온 집 도 그 러 하 리 라' 하

at si sadoc na anak ni ahitub at si ahimelech na anak ni abiathar ay mga saserdote; at si seraia ay kalihim;
아 히 둡 의 아 들 사 독 과 아 비 아 달 의 아 들 아 히 멜 렉 은 제 사 장 이 되 고 스 라 야 는 서 기 관 이 되

at nangyari nang makatakas si abiathar na anak ni ahimelech kay david sa keila, na siya'y lumusong na may isang epod sa kaniyang kamay.
아 히 멜 렉 의 아 들 아 비 아 달 이 그 일 라 다 윗 에 게 로 도 망 할 때 에 손 에 에 봇 을 가 지 고 내 려 왔 었 더

at sinabi ni david kay abiathar na saserdote, na anak ni ahimelech, isinasamo ko sa iyo na dalhin mo rito ang epod. at dinala doon ni abiathar ang epod kay david.
다 윗 이 아 히 멜 렉 의 아 들 제 사 장 아 비 아 달 에 게 이 르 되 ` 청 컨 대 에 봇 을 내 게 로 가 져 오 라' 아 비 아 달 이 에 봇 을 다 윗 에 게 로 가 져 오

nang magkagayo'y sumagot si doeg na idumeo na nakatayo sa siping ng mga lingkod ni saul, at nagsabi, aking nakita ang anak ni isai na naparoroon sa nob, kay ahimelech na anak ni ahitob.
때 에 에 돔 사 람 도 엑 이 사 울 의 신 하 중 에 섰 더 니 대 답 하 여 가 로 되 이 새 의 아 들 이 놉 에 와 서 아 히 둡 의 아 들 아 히 멜 렉 에 게 이 른 것 을 내 가 보 았 었 는

nang magkagayo'y ipinatawag ng hari si ahimelech na saserdote na anak ni ahitob, at ang buong sangbahayan ng kaniyang ama, na mga saserdote na nasa nob, at sila'y naparoong lahat sa hari.
왕 이 보 내 어 아 히 둡 의 아 들 제 사 장 아 히 멜 렉 과 그 아 비 의 온 집 곧 놉 에 있 는 제 사 장 들 을 부 르 매 그 들 이 다 왕 께 이 른 지

nang magkagayo'y naparoon si david sa nob kay ahimelech na saserdote: at sinalubong si david ni ahimelech na nanginginig, at sinabi sa kaniya, bakit ka nagiisa, at walang taong kasama ka?
다 윗 이 놉 에 가 서 제 사 장 아 히 멜 렉 에 게 이 르 니 아 히 멜 렉 이 떨 며 다 윗 을 영 접 하 며 그 에 게 이 르 되 ` 어 찌 하 여 네 가 홀 로 있 고 함 께 하 는 자 가 아 무 도 없 느 냐 ?