Usted buscó: anong regalo mo sa akin sa birthday ko (Tagalo - Español)

magandang umaga, nagpapasalamat ako sa lahat na pagbati sa birthday ko
gracias por mi cumpleaños

ano ang kailangan mo sa akin
ano ang kailangan mo sa akin

sasama ka ba sa akin sa ilog?
¿vas conmigo al río?

iniiwanan mo sa akin ang kutsilyo mo?
¿me dejas tu cuchillo?

pag available na sabihin mo sa akin in spanish
pag available na sabihin mo sakin

mangliligaw at kaibigan ay inilayo mo sa akin, at ang aking kakilala ay sa dilim.
has alejado de mí a mis amigos y compañeros; sólo las tinieblas son mi compañía

at kaniyang sinabi, sabihin mo sa akin ang iyong kaupahan, at ibibigay ko sa iyo.
--y añadió--: señálame tu salario, y yo te lo pagaré

pisanin mo ang aking mga banal sa akin; yaong nangakikipagtipan sa akin sa pamamagitan ng hain.
"reunidme a mis fieles, los que han hecho conmigo pacto mediante sacrificio.

anak ko, ibigay mo sa akin ang iyong puso, at malugod ang iyong mga mata sa aking mga daan.
dame, hijo mío, tu corazón, y observen tus ojos mis caminos

ituro mo sa akin ang iyong mga daan, oh panginoon; ituro mo sa akin ang iyong mga landas.
muéstrame, oh jehovah, tus caminos; enséñame tus sendas

mga hain na mga handog tungkol sa kapayapaan ay sa akin; sa araw na ito ay tinupad ko ang aking mga panata.
"sacrificios de paz había prometido, y hoy he pagado mis votos

sasabihin ko sa dios: huwag mo akong hatulan; ipakilala mo sa akin kung bakit nakikipagtalo ka sa akin.
diré a dios: no me condenes; hazme entender por qué contiendes conmigo

ang lahat ng ibinibigay sa akin ng ama ay magsisilapit sa akin; at ang lumalapit sa akin sa anomang paraan ay hindi ko itataboy.
todo lo que el padre me da vendrá a mí; y al que a mí viene, jamás lo echaré fuera

sinong magpapasok sa akin sa bayang nakukutaan? sinong papatnubay sa akin hanggang sa edom?
¿quién me guiará a la ciudad fortificada? ¿quién me conducirá hasta edom

sinong magdadala sa akin sa matibay na bayan? sinong papatnubay sa akin hanggang sa edom?
¿quién me guiará a la ciudad fortificada? ¿quién me conducirá hasta edom

kung paanong nasa akin ang katotohanan ni cristo, sinoman ay hindi makapipigil sa akin sa pagmamapuring ito sa mga dako ng acaya.
¡por la verdad de cristo que está en mí, este motivo de orgullo no me será negado en las regiones de acaya

buong araw ay binabaligtad nila ang aking mga salita: lahat ng kanilang mga pagiisip ay laban sa akin sa ikasasama.
todo el día pervierten mis palabras; contra mí son todos sus pensamientos, para mal