De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
[default=n]
[bawaan=t]
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
default route
jalur bawaan
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[walang default]
[tiada bawaan]
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gamitin ang default font
gunakan huruf default
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gumawa ng default sources?
membuat sumber baku?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ang default na tema ng gnome
tema gnome standar
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s kalagayan ng default route
%s keadaan jalur bawaan
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ibalik ang default keys ng inyong distribusyon
kembalikan kunci baku dari distribusi anda
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==> pinanatiling default ang lumang talaksang pagkaayos.
==> pertahankan berkas konfigurasi lama sebagai bawaan.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
==> gagamitin ang bagong talaksang pagkaayos bilang default.
==> gunakan berkas konfigurasi baru sebagai bawaan.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%s: hindi mabuksan ang bagong talaksan ng mga default
%s: tak dapat membuka berkas-berkas bawaan yang baru
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ibigay ang bagong halaga, o pindutin ang enter para sa default
masukkan nilai baru atau tekan enter untuk nilai bawaan
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
--description , -d magbigay ng mas malinaw na pangalan sa command para gamitin sa default message, para maging mas maayos. maaari ka rin magbigay ng absolute path para sa .desktop file. ang name key ang gagamitin sa ganitong sitwasyon.
--description , -d menyediakan nama yang menjelaskan bagi perintah untuk dipakai pada pesan bawaan, membuatnya lebih manis. anda juga dapat menyediakan path absolut bagi sebuah berkas .desktop. kunci name akan dipakai pada kasus ini.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible