Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi mo ako matutulungan
hindi mo ako matutulongan
Última actualización: 2022-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo ako papansinin
you still do not notice me
Última actualización: 2019-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabihin mo lang kung hindi mo ako mahal
just tell me if you don't love me
Última actualización: 2020-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam kung hindi mo ako mahal
mahal alam ko na hindi mo na ako mhal
Última actualización: 2024-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ok lang kung hindi
it's ok if you can't
Última actualización: 2022-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi ka busy tawagan mo ako
hindi kaba busy, pwede ba ako call
Última actualización: 2021-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo makita
Última actualización: 2020-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo kaya patulugin tawagan mo ako
it's not hard to sleep
Última actualización: 2022-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag ka na lang mangako kung hindi mo tutuparin
manakawan ka na ‘wag lang masunugandon't just promise if you don't keep it
Última actualización: 2020-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo alam ang sitwasyon
saan ka nagkulang
Última actualización: 2021-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mag sabi ka lang kung hindi mo naintidihan ugalinko ha
lalagyon ka subtitle
Última actualización: 2021-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bahala ka kung hindi mo maintindihan
it's up to you if you don't believe
Última actualización: 2020-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung mahal mo ako hindi mo sasabihin
won't you love me
Última actualización: 2020-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo ipaglalaban ang gusto mo,
if you don't fight for what you want,
Última actualización: 2023-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung gaano mo ako pinasaya
hindi alam gaanu mo ako pinasaya
Última actualización: 2023-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo ako masisi kung bakit ako nagkakaganito
you can't blame me
Última actualización: 2022-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry kung hindi mo ako maintindihan magkaiba nga pala tayo ng language pasensya
Última actualización: 2023-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo alam ang buong kwento, umupo ka lang
we don't know about the whole story
Última actualización: 2021-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo alam ang buong kwento, maupo ka na lang
tell the whole story not just my mistakes bitch
Última actualización: 2022-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo ako kakayanin sa pinakamasama ko, hindi mo ako karapat-dapat sa aking pinakamahusay
if you can’t handle me at my worst, you don’t deserve me at my best
Última actualización: 2021-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: