Usted buscó: akala mo lang masaya pero hindi talaga (Tagalo - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Tagalo

Inglés

Información

Tagalo

akala mo lang masaya ako pero hindi talaga

Inglés

you just thought it was fun but it wasn't really

Última actualización: 2021-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

akala mo lang masaya ako pero hindi

Inglés

you just thought it was fun but it wasn't r

Última actualización: 2021-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

akala mo masaya ako pero hindi

Inglés

you just thought it was fun but it wasn't really

Última actualización: 2021-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

akala mo sayo na pero hindi pa pala

Inglés

you would think he was, but it wasn't

Última actualización: 2020-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

kala mo lang ok pero hindi

Inglés

Última actualización: 2024-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

akala mo lang wala pero meron

Inglés

akala molang wala pero meron meron meron

Última actualización: 2022-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

akala mo lang yun

Inglés

Última actualización: 2021-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

salamat pero hindi talaga ako interesado

Inglés

salamat sa mga kaibigan kong interesado

Última actualización: 2022-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

mas masakit yong akala mo mahal ka niya pero hindi pala

Inglés

Última actualización: 2023-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

meron akala mo lang wala pero meron meron

Inglés

akala mulang wala pero meron

Última actualización: 2023-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

gusto kong maging masaya pero hindi ko magawa

Inglés

yes i now

Última actualización: 2022-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

alam mo lang ang pangalan ko pero hindi ang kwento ko

Inglés

you just know our name but not our stor

Última actualización: 2020-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

i tried to consider what you feel pero hindi talaga eh

Inglés

i tried consider what you feel pero hindi talaga eh

Última actualización: 2023-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

sige tawag ka sakin pero titignan mo lang ako pero hindi ako magsasalita

Inglés

you love me so much right away

Última actualización: 2021-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

. ayan yung akala mo ay makakaalis ka na pala upang magtrabaho sa ibang bansa pero hindi naman pala nangyayari

Inglés

that's when you think you can leave for work abroad but opportunity trap doesn't happen. because of the difficulty

Última actualización: 2020-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

pero hindi talaga mawawala ang kqlungkutan mo lalo na kapag naboboring ka sa inyo tapos bawal panaman gumala kung saan saan

Inglés

for it is not where it is placed

Última actualización: 2021-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

iniisip mo lang yung sarili mo yung nararamdaman mo pero hindi mo na isip kung ano yung nararamdama n ng ibang tao in translate english

Inglés

iniisip mo lang yung sarili mo yung nararamdaman mo pero hindi mo na isip kung ano yung nararamdama n ng ibang tao in translate english

Última actualización: 2023-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

ang nakaka challenge sa proseso na to ay yung akala mo ay mapeperfect mo na agad sa umpisa , pero hindi ko sinukuan at pag tagal ay natutunan ko rin kung pano ito iluto

Inglés

i remember when i learned to cook porridge with my dad i thought at first it was easy

Última actualización: 2021-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

matuturing itong totoong litrato, dahil isa itong pamilya na magkakasama. pero hindi talaga ito totoo ang imahe dahil isa lamang itong palabas.

Inglés

Última actualización: 2020-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Tagalo

kina usap ako ng papa ko para sabihin ko daw sayo sabi niya kahit ang pamasko mo sa kanya pataposin mo lang daw ang bahay masaya na siya umiyak ako kasi sabi niya bago siya mamatay matapos niya na ang bahay kong may pera lang graveh iyak ko sana naman ibigay mo sa kanya pamasko niya kahit yon nalang daw ang kulang sa bahay cemento at pag flooring ang kasi yong pinadala mo binili ng binta yon kong pwede lang kausapin ka niya pero hindi ka sumasagot mag pa salamat siya sayo ng subra correct grammar on translations

Inglés

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

Última actualización: 2016-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,778,064,865 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo