Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
masakit man pero kailangan tanggapin k
it hurts but you have to accept
Última actualización: 2021-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit man pero okay lang
Última actualización: 2020-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit man isipin pero kailangan tanggapin
it may hurt but i have to do it
Última actualización: 2020-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit man isipin pero kailangan kong tanggapin
it hurts to think but i have to do it
Última actualización: 2019-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit man marinig na pero kay langan ko tanggapin
you just give me courage
Última actualización: 2018-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit man ako magsalita pero totoo
Última actualización: 2023-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit man isipin
it hurts to think
Última actualización: 2020-09-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
masakit man isipin pero yan ang totoo
it hurts to think but that is the truth
Última actualización: 2020-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahirap tanggapin pero oras na
difficult but its time
Última actualización: 2024-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salitang waray ng masakit man pero tatanggapin ko nalang
salitang waray ng masakit man pero tatanggapin ko nalang
Última actualización: 2021-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit man ako magsalita dikaparin sumusuko
masakit man ako magsalita dikaparin sumusuko
Última actualización: 2020-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit man isipin pero di lahat ng mahal natin ay pra sa atin
masakit man isipin pero di lahat ng mahal natin ah para satin
Última actualización: 2024-04-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
masakit man isipin na wala ang haligi nang tahanan
even anna's decision was not easy
Última actualización: 2020-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit man na iwan m ako sa panahon na nahihirapan ako pero ibibigay ko sau ang hiling mo dahil ayaw kona mahirapan ka
it hurts but i'm used to it
Última actualización: 2022-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasi sya parin pero ang tagal tagal na ng taon na nangyari yon pero ang daya lang kasi isipin na nandito padin siya sa puso ko kaya na realized ko sa sarili kuna ang pagsisisi ay nasa huli na ang mga ganitong bagay ay hanggang assume at pag iimagine lang masakit mang tanggapin pero pipilitin ko itong tatanggapin kahit pa gaano pa ito ka hirap
because he's still here but it's been a long time since that happened but it's just deceitful to think that he's still here in my heart so that i realized in my own crib that repentance is at the end that such things are up to assume and just when it hurts to accept but i will force it to be accepted no matter how hard it is
Última actualización: 2022-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-pag nahiling nindo ako, pwede po nindo ako tinuhon�� bako itong sasabihon na isnab ako, masakit man magayo ako pangtino ning isay2������
pag nahiling nindo ako, pwede po nindo ako tinuhon�� bako itong sasabihon na isnab ako, masakit man magayo ako pangtino ning isay2������
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hannggang hindi mababago ang sistema ng ating pamahalaan ay habang buhay nating pasanin sa ating mga balikat ang epekto ng korupsyon sa ating bansa. masakit man aminin na kahit anong gawin natin na pagpupursigi ay mahirap tayong maka angat sa buhay dahil sa uri ng bansa na ating ginagalawan, na kung saan ay iilan lamang ang pinagpapala.
as long as the system of our government cannot be changed, we will bear the effects of corruption in our country for the rest of our lives. it is painful to admit that no matter how hard we try, it will be difficult for us to rise in life because of the kind of country we live in, of which only a few are blessed.
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
rest in peace ma.. masakit man ing delanan mu kailangan minang tanggapan na atyu naka keng babo abe mune i tatang...ken alanakang panandamang sakit.emukami pigaganakan emi paburen ing metung at metung kalupa naning turu mu, emukami pigaganakan oneng angang makanian ing pagdalanan mi ngeni dakal a tawung sasawup at malugud kekami.. kaluguran daka ma sobra sobra 😭😭😭😭
rest in peace ma.. masakit man ing delanan mu kailangan minang tanggapan na atyu naka keng babo abe mune i tatang...ken alanakang panandamang sakit.emukami pigaganakan emi paburen ing metung at metung kalupa naning turu mu, emukami pigaganakan oneng angang makanian ing pagdalanan mi ngeni dakal a tawung sasawup at malugud kekami.. kaluguran daka ma sobra sobra 😭😭😭😭
Última actualización: 2021-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: