Usted buscó: may nangyari kasi noong sabado (Tagalo - Inglés)

noong sabado lang
noong sabado

may nangyari lang
something just came up between me and pat

may nangyari sa inyo
may nangyari sa inyo

ang hipag ko namatay noong sabado
my sister -in -law died

at biglang may nangyari
unexpectedly

may nangyari ba sa kanya
how is he?

pasensya na. hindi ako nakapasok noong sabado
i didn't go in on saturday.

ayaw mabuksan ang computer ko simula noong sabado
i don't want to open my computer since saturday

at kapag may nangyari na hindi inaasahan
because our lives are at stake here

may nangyari sa mga hindi inaasahang pangyayari.
something happened unforeseen circumstances

pananagutan ko kapay may nangyari sa aking pamangkin
i am responsible when

hindi ko alam kailan nangyari kasi bagong reshuffle kami
hindi ko alam kong kailan nangyari kasi bagong reshuffle kami

kasi noong ako ay nangangailan sa kanila ako ay pinagalitan ka
my past experiences

kung may nangyari da iyo alam mo ba na masakit sa magulang mo
i hope you give me time, to be wit

ang pagsasara ng pampublikong transportasyon ay unang sinimulan noong marso 26 at planong tapusin noong sabado, abril 4.
this public transport shutdown had initially started on march 26 and was planned to end on saturday, april 4.

mahigit 100 katao ang dumalo sa tedxdiliman 2012 noong sabado, ika-15 ng setyembre, na idinaos sa up diliman.
on september 15, 2012, more than a hundred attendees flocked the university of the philippines campus in diliman to witness tedxdiliman 2012.

ikaw din. uh... ang totoong dahilan kaya kami nandito ay dahil may nangyari sa bahay namin.
uh... the real reason we're here is to discuss an unfortunate episode that happened at our house.

noong nasa bilangguan ka para ma-interview si cyril para sa libro mo, may nangyari ba?
when you went to that prison to interview cyril for that book of yours about the murder did something happen?

dahil hindi ako papasok sa relasyun na to phillip kung hindi ko gusto at hindi kita gusto siguro alam mo yun at ramdam mo kase sa maraming beses na may nangyari saating dalwa
because i won't go into this phillip relationship if i don't like it and don't like it, maybe you know it and you feel like something happened to both of us many times

yong isang ka chat ko kasi noong 1 year ago minsan tumawag sakin tapos gusto makipag video call tapos pinakita yong ano niya alam mo na po yon kuya kaya nilagay ko po yan para makita niya po
who did you chat with last night