Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ngunit %s ay iinstolahin
ma la versione %s sta per essere installata
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ngunit %s ay iinstolahin.
ma %s sta per essere installato.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ngunit ito ay hindi iinstolahin
ma non sta per essere installato
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s; iinstolahin ang bersyon %s
%s; verrà installata la versione %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s; iinstolahin ang bersyon %s ng kusa
%s; verrà installata automaticamente la versione %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
walang paketeng iinstolahin, iaapgreyd, o tatanggalin.
nessun pacchetto verrà installato, aggiornato o rimosso.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ang mga sumusunod na mga pakete ay iinstolahin muli:
i seguenti pacchetti saranno reinstallati:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ang mga sumusunod na bagong mga pakete ay iinstolahin:
i seguenti pacchetti nuovi (new) saranno installati:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ang mga sumusunod na bagong mga pakete ay awtomatikong iinstolahin:
i seguenti pacchetti nuovi (new) saranno automaticamente installati:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paunawa: "%s", nagbibigay ng bertwal na pakete "%s", ay iinstolahin na.
nota: «%s», che fornisce il pacchetto virtuale «%s», sta già per essere installato.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible