Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kaniyang pinapagiging ilang ang mga ilog, at uhaw na lupa ang mga bukal:
on pretvara reke u pustinju, i izvore vodene u suhotu,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaniyang pinapagiging lawa ng mga tubig ang ilang, at mga bukal ang tuyong lupain.
on pretvara pustinju u jezera, i suvu zemlju u izvore vodene,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iyong pinapagiging kapahamakan ang tao; at iyong sinasabi, magsipanumbalik kayo, kayong mga anak ng mga tao.
ti vraæa èoveka u trule, i govori: vratite se sinovi ljudski!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sapagka't sa pamamagitan ng isang paghahandog ay kaniyang pinasakdal magpakailan man ang mga pinapagiging-banal.
jer jednim prinosom savrio je vavek one koji bivaju osveæeni.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: