Usted buscó: haketmedim (Turco - Bosnio)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Turkish

Bosnian

Información

Turkish

haketmedim

Bosnian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Turco

Bosnio

Información

Turco

bunu haketmedim ben.

Bosnio

nisam to zaslužila.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

haklıydın. haketmedim.

Bosnio

bili sze u pravu, ne zaslužujem je.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

bunu haketmedim dostum.

Bosnio

zasluzujem to, brate.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

onu zaten hiç haketmedim.

Bosnio

ioanko je nisam ni zaslužio.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

başka bir taneyi haketmedim.

Bosnio

nisam zaslužio drugo.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

bi ödülü falan haketmedim mi?

Bosnio

dobijam li neku nagradu?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

bunu ben değil, onlar hak etti. ben haketmedim.

Bosnio

oni su zasluzili medalju, a ne ja.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

biraz olsun sadakatı sence... hiç haketmedim mi?

Bosnio

malo lojalnosti. zar nisam zasluzio?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

beni aldattıktan sonra tek başına oturup düşünmeyi haketmedim.

Bosnio

zar ne zaslužujem ni da provedem vikend sama nakon što si me prevario i ostavio?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

kimse seni durduracak değil ya. Öyle olmaz çünkü bunu haketmedim.

Bosnio

ali tada je ne bih zasluzio.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

senin için kıçıma mermi yeyip seninkini kurtardıktan sonra sence de biraz özel hayatı haketmedim mi?

Bosnio

nakon što sam primio metak u guzicu i spasio tvoju više od jednom, zar nisam zaslužio malo privatnosti?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

- rachel senin yardımını haketmedi.

Bosnio

rachel nije zaslužila tvoju.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,187,683 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo