Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tayt kıyafetler
bombay rescate
Última actualización: 2013-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hilal ve yıldızlı kıyafetler yasaklandı.
cualquier prenda con la luna creciente y las estrellas están prohibidas.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beyt hanun'da İsrail askerleri tarafından bırakılmış bazı kıyafetler.
beit hanoun fue completamente arrasada por los ataques aéreos y terrestres israelíes.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peçeler, türbanlar, burgalar, hilal ve yıldızlı kıyafetler ve uzun sakallı erkekler. yukarıdaki beş tür insan için toplu taşıt kullanımı yasak.
velos sobre las caras, hijabs, burkas, ropa con la luna creciente y la estrella, además de hombres con barbas largas -estos son los cinco tipos de personas a las que se prohíbe usar el transporte público.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(giydiği kadın kıyafetlerine atfen) "kadınlığa" olan inancımı ve desteğimi göstermek ve onların tarih boyunca "erkek" elinden çektiği acılar ve eziyet adına...
para mostrar mi solidaridad y apoyo con la "femineidad" y sus sufrimientos y tormentos a lo largo de la historia, mayormente hechos por "hombres".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible