Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tanrının beni kolladığı,
מי יתנני כירחי קדם כימי אלוה ישמרני׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tanrının yolları değişmezdir.
עמד וימדד ארץ ראה ויתר גוים ויתפצצו הררי עד שחו גבעות עולם הליכות עולם לו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tanrının otlaklarını›› demişlerdi.
אשר אמרו נירשה לנו את נאות אלהים׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tanrının verdiği söze inanmadılar.
וימאסו בארץ חמדה לא האמינו לדברו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tanrının dehşetleri karşıma dizildi.
כי חצי שדי עמדי אשר חמתם שתה רוחי בעותי אלוה יערכוני׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tanrının, İsrailin tanrısının önünde.
ארץ רעשה אף שמים נטפו מפני אלהים זה סיני מפני אלהים אלהי ישראל׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sonsuza dek tanrının sevgisine güvenirim.
ואני כזית רענן בבית אלהים בטחתי בחסד אלהים עולם ועד׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sevinç çığlıkları atın tanrının onuruna!
למנצח לבני קרח מזמור כל העמים תקעו כף הריעו לאלהים בקול רנה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atalarımız bununla tanrının beğenisini kazandılar.
ובה נחלו האבות עדות׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Çevresini tanrının çitle çevirdiği kişiye?
לגבר אשר דרכו נסתרה ויסך אלוה בעדו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toplantılarınızda tanrıya, rabbe övgüler sunun!››
במקהלות ברכו אלהים יהוה ממקור ישראל׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: