Usted buscó: mahremiyete (Turco - Inglés)

bazı uzmanlar yeni yasaları mahremiyete yönelik bir tehdit olarak görüyorlar.
some experts see the new laws as a threat to privacy.

yetullah gaşi, bir hükümetin etkin şekilde işleyebilmek için bir dereceye kadar mahremiyete ihtiyacı olduğunu ve herşeyi açıklamasının beklenemeyeceğini söylüyor.
a government needs some degree of privacy to function effectively, says jetullah gashi, and cannot be expected to disclose everything.

senato accademico'nun yönetim kurulu kararýna göre, tüzüklerinde belirtilen bir süre için üniversite rektörü tarafýndan atanýr.tüm bu organlara iþlemsel özerklik ve gereken veri ve bilgiye giriþ yapabilme yetkisi verilmiþtir ve mahremiyete saygý yasasýna uygun olarak bulgularýný yayýnlayabilir.(http://www.unipr.it/arpa/setprog/nva)
all such bodies are granted operational autonomy and access to the necessary data and information, and can publish their findings in accordance with the law on respect for privacy. (http://www.unipr.it/arpa/setprog/nva)