Usted buscó: meditasyon (Turco - Inglés)

meditasyon
cogitation

ben meditasyon yapıyorum.
i'm meditating.

sabahleyin meditasyon yapardı.
he used to meditate in the morning.

bir saat kadar meditasyon yap.
meditate for half an hour.

aslında şefkatle meditasyon yapıyodu.
actually, he was meditating on compassion.

kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.
some shut down the self using meditation.

1000 mahkum meditasyon yapmak üzere oturdu
one thousand prisoners who sat in meditation.

İnsanlar meditasyon yaparken bir yerde kalırlar.
people stay in one place while meditating.

meditasyon yapan büyük kişilerin yaptıkları budur.
so that's what those great meditators have been doing.

jody williams şöyle dedi: meditasyon yapmak iyidir.
jody williams called it: it's good to meditate.

tom her sabah meditasyon yapmayı kural haline getirdi.
tom makes it a rule to meditate every morning.

birkaç yıl önce, tayland'ta meditasyon tedavisine katıldım.
a few years ago, i did a meditation retreat in thailand.

bu hapishane içindeki bir meditasyon programıydı binin üzerinde mahkumun.
this was a meditation program inside the prison of over 1,000 prisoners.

bunun yanında hayatımda ilk defa bali'de meditasyon yapmaya başladım.
i also started meditating for the first time in my life in bali.

# dhyana ("meditasyon"): meditasyon nesnesinin doğası üzerine yoğun tefekkürdür.
# dhyana ("meditation"): intense contemplation of the nature of the object of meditation.

manastırda buda öğretileri ile yazılmış bir meditasyon kitabı bulur her gün egzersiz ve meditasyon yapar.
he finds a book of choreographic meditative stances, and begins to train and exercise in the freezing weather.

doğru beslenmeli, egzersiz ve meditasyon yapmalı, köpekleri sevmeliydim, çünkü böylece tansiyonunuz düşüyor.
i had to eat right, exercise, meditate, pet dogs, because that lowers the blood pressure.

biraz zaman sonra, gözlerini açtı ve bana baktı ve dedi ki, "sanki bir meditasyon gibi"
and after a moment, she opened her eyes and she looked at me and she said, "it's like meditation."

1968'da maharishi mahesh yogi ile meditasyon çalışmak için grubu ile birlikte yine hindistan'a gitti.
in 1968 he travelled to rishikesh in northern india with the other beatles to study meditation with maharishi mahesh yogi.

jet li, boş zamanlarında kitap okumak ve meditasyon, bisiklete binmek, badminton, masa tenisi ve voleybol oynamayı seviyor.
in his free time he likes to play badminton, table tennis, volleyball, ride his bicycle, read and meditate.