Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
send me your pik
send me your peak
Última actualización: 2022-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
holly hobbie bir pik
super pilot
Última actualización: 2014-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pik uydurma ve veri analizi
peak fitting and data analysis
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aktif madde ve ilgili bileşikler alıkonma zamanında placebodan ve çözücüden gelen herhangi bir pik görülmemelidir
any peak from placebo and solvent should not be seen during the active substance and relevant compounds retention time.
etken madde ve ilgili bileşikler alıkonma zamanında placebodan ve çözücüden gelen herhangi bir pik görülmedi.
any peak from placebo and solvent have been observed during the agent substance and relevant compounds retention time.
genel olarak, istasyon alan planlaması, ilgili istasyonun hedef yılı pik saat yolculuk bilgilerine göre yapılacaktır.
generally, the station area planning shall be made according to peak hour travel information in the target year of the station.
zirve saat içerisinde yolcu sayısının eşit dağılmadığı düşünülerek, tahliye yükü hesaplarında zirve saat yolcu sayısı 1.25 pik faktörü ile çarpılacaktır.
considering that the number of passengers at the peak hours is not distributed evenly, the number of passengers at the peak hour shall be multiplied by 1.25 peak factor in the evacuation load calculations.
peron boyutlarını hesaplama formülü, hedef yılda pik saatteki inen-binen yolcu sayılarının toplamına kaçan tren yolcusunun eklenmesi ile bulunur.
the calculation formula of the platform sizes is achieved by adding the number passengers of the train escaping to the total number of passengers getting on-off at peak hour of the target year.