De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bu timsahlar nehir kenarlarındaki yuvalarına yumurta bırakır ve yüzlerce yavru burada yumurtadan çıkar. muhteşemdir.
their nests hatching along the riverside producing hundreds of hatchlings. it's just an amazing sight.
bu deltada, balıklarla dolu suyun içine dışına sürünen timsahlar ve üzerlerinde yılanlar sallanan ve türlü kuş bulunan selviler vardır.
and the delta has alligators crawling in and out of rivers filled with fish and cypress trees dripping with snakes, birds of every flavor.
evrimin dehasını araştıran bilim adamlarını, bazen tuhaf manzaralar, yakıcı sıcaklık ve bazen de çılgın timsahlar bekleyebilir. paleontolog paul sereno, tarih öncesiyle ilgili anılarını anlatıp, maceraya katılmak isteyenlere yol gösteriyor.
strange landscapes, scorching heat and mad crocodiles await scientists seeking clues to evolution's genius. paleontologist paul sereno talks about his surprising encounters with prehistory -- and a new way to help students join the adventure.